step by step1 – Nový přítel (24, Bonjour, Jean-Luc!)
Carol se vrací z kadeřnického veletrhu se svým spolužákem a přítelem Jean-Lucem Rieupeyrouxem a velkými plány. Frank musí zastávat domácí prace, děti jej zlobí a do toho všeho ještě volá Cody z Ruska. JT se učí tančit…

Dana (Frank se snaží sendat Lilly sponku): „Hmmm, zátiší s vlasy a šroubováky, velmi neotřelé.“

Carol: „No ne, šroubováky…to tě zas česal tatínek, co?“