2 – Láska si nevybírá (1, Crazy Love)
Carol a Frank se snaží být co nejdál od otravného a všudypřítomného Jean-Luca, on ovšem za nimi přijede i do lázní. Není vyhnutí, musí s ním slavit i jeho narozeniny. Daně byl přidělen student k doučování, její myšlenky na nového Einsteina ovšem brzy berou za své – je to Rich. Přes velký odpor, který k němu cítí, se zamilují.

JT: „Čau, štěkno, právě jsem potkal chlapa přesně pro tebe, jmenuje se Rex, je to rotvajler, dává pac, aportuje, zkrátka vycvičenej.“
Dana: „Narozdíl od tebe…“