16 – Po kom ty děti jsou (One Truck, Al Dente)
Al dostala řidičák, z čehož má (jako obvykle) pramalou radost Frank. Dana přišla o zub moudrosti, ale je poněkud přecitlivělá na léky. Frank s Carol navštěvují kurz péče o dítě, kde Frank „zabije“ několik figurín. Al, toužíc po řízení, přemluví JTho, aby s ním mohla jet do videopůjčovny, při couvání ovšem zruší Frankův pickup.

Frank: „Copak jsem neříkal, že s tebou má jezdit nějaký zodpovědný dospělý člověk?“
Al: „Myslela jsem, že JT je zodpovědný dospělý…“
Frank: „Jak by k tomu přišel?“