step by step11 – Svatba natruc (Goin‘ To The Chapel, 12)
Al a Karen zavedou JTho na hodinu aerobiku, kde se zahledí do instruktorky. Co víc, předstírá, že má fyzičku, aby ji dostal na rande. Je však jen otázka času, kdy se JTho nemohoucnost provalí. Carol má opět záchvat a v každém kontaktu Riche a Dany vidí sexuální kontext. Pořád je sleduje až Daně, která se chce vymknout jejímu vlivu, vnukne myšlenku na svatbu. Svého nátlaku lituje a chce svatbě za každou cenu zabránit.

Frank: „Dobrý jitro, jak ses vyspala?“
Carol: „Ne moc dobře, ostříhej si už nehty na nohou, mám pocit jako bych spala s vydrou.“
Frank: „Jo, ale až v práci, máme tam nůžky na plech…“

Al (o JTho rande s Monikou): „Tak sis to užil?“
JT: „Co blázniš, dyť mě bolí řasy i chlupy na nohou!“