6 – Náruživý hráč (6, Video Mania)
Cody je nastydlý, ale nechce brát žádné léky, protože jsou chemicky vyrobené. Snaží se léčit tělo skrze mysl meditací. Mark se trápí, protože dostal „JEN“ Ačko a ne A+. Frank mu koupí videohry, aby jej trochu odpoutal od školy, ale ten na nich začne být závislý a zhoršuje se mu prospěch. Carol Marka pošle přes jeho odpor na “odvykací kůru“. Přestože si to nepřipouští, nakonec si svou závislost uvědomí.

Mark: „Nejhorší den v mým životě. Byl jsem ve škole hrozně ponížen.“
Frank: „To tě Al zase zamkla do skříňky?“

Frank: „Jak bylo ve škole, Al?“
Al: „Skvěle!“
Frank: „To jsi zase zamkla Marka do skříňky?“
Al: „To taky, ale dostal sardel z matiky!“

Dana (Al si hraje s kovovou spirálou): „Musíš to dělat?
Al: „Tobě to vadí?“
Dana: „Jo!“
Al: „Takže musím.“