6 – Něco na něco (Can’t Buy Me Love, 6)
Dana a Karen jsou přijaty do „kurníku“ (klubu studentek, zajímajících se o módu a kosmetiku – pro Karen ideální místo). Karen ovšem byla přijata jen proto, aby mohla vydírat Danu, jež měla klubu zlepšit průměrný prospěch a zachránit jej před zrušením. Frank momentálně nemá dost zakázek a tak se výstavba hotelového komplexu, financovaná Caroliným bývalým spolužákem, zdá jako dobrá šance. Jenomže investorovi jde o víc, než jen dobrý pocit.

Karen: „Dano, musíš studovat zrovna tady dole? Já totiž čekám hosty.“
Dana: „Já ale nemůžu za to, že nesnesou pohled na knihu…“

Dana: „Jsi blázen, jestli si myslíš, že půjdu na ten babskej podnik.“
Karen: „Dívej se na to takhle: jestli mě přijmou, odstěhuju se do spolkového domu, což znamená, že budeš mít víc místa v šatníku a šanci proniknout ráno do koupelny.“
Dana: „V kolik hodin???“

Uvítací výbor: „Vítejte u nás. Já jsem Candi. S měkkým i.“
Dana: „A já jsem Dana. S migrénou…“

Dana (o Candi): „Ta být ještě o trochu tupější, museli by jí dvakrát týdně zalívat!“