19 – Stěhování (Movin‘ On Up, 19)
Frank má možnost získat pro rodinu nový dům jen za cenu materiálu, tato šance má však háček v podobě nutnosti prodat starý dům. Většina členů rodiny zpočátku váhá, ale nový dům je zcela uchvátí. Navíc se objevuje bohatý pár, který o dům má zájem. Jedinému členu rodiny se stěhovat nechce – malé Lilly. Začne zlobit ve škole a je všelijak protivná až si toho Frank a Carol všimnou. Oběma je navíc líto, že zájemci hodlají zcela zničit původní kolorit domu. Rozhodnou se tedy starý dům zachránit.

Frank: „Tak, vážení, mám pro vás fantastickou zprávu.“
Dana: „OBI se pouští do pánský módy?“
Frank: „Kéž by…“

Karen: „Vím, kde je osvětlené třídílné zrcadlo – v mé koupelně! Teď budu moci vidět sama sebe, vidět sama sebe a vidět sama sebe!“
Dana: „A je postaráno o hodiny kvalitní zábavy…“

* poslední epizoda, osmá řada nebyla dokončena