24 – Na divokém západě (10, How The West Was Won)
Frank už je znechucen nepořádkem v domě a tím, že „musí všem dělat šerifa“. Únavou usne při televizním westernu a náš děj se posouvá do 19. století. Zde se musí šerif Frank (spíše troska, která z něj zbyla) utkat se zákeřným bídákem Bartem (JL), který si brousí zuby na půvabnou Kitty (Carol). I děti mají v tomto příběhu své role – Dana a Rich jsou novomanželé, Karen a Al zpěvačky/tanečnice v baru, JT je imbecilní šerifův syn, Mark kněz, Brendan „šéfuje“ za barem a Lilly rozbíjí pistolníkům o hlavy lahve.

imbecilní syn (JT) na opilého šerifa: „Fotr, tvůj dech by voddělal na fleku i nejsilnějšího bejka!“

23 – Otázka důvěry (18, Ain’t Misbehavin’)
JT žárlí, protože Sam, aby utáhla podnájem, k sobě nechá nastěhovat kolegu Jamieho. Vše nakonec dopadne dobře, protože se k Sam nastěhuje Jamieho přítelkyně. Jean-Luc dluží 1000$ na daních a Carol mu půjčí z peněz, které si odložila na rehabilitaci v lázních. Horší je, že JL peníze nevrací, přestože vyhrál v loterii stejnou částku – vše, co má, investuje do své přítelkyně Babette.

Jamie: „Ahoj, Sam, jsi připravená?“
Al: „Jestli ne, tak já jo!“

Frank (o Jean-Lucovi): „Carol, poslyš, dám ti radu. když člověka něco bolí, nebo je na někoho moc naštvanej, tak to může přehnat. Třeba bys na něj mohla řvát víc, než bys chtěla a mohla bys dostat nápad použít fyzické násilí. Prosím tě, všechno to použij.“

22 – Kuželky (15, Show Me The Money)
JT a Rich dělají „agenty“ spolužákovi, možné hokejové naději. Na jeho požadavek mu „dohodí“ Karen, ale on je jí nevěrný a svědomí JTho a Riche přiměje se spolu s Karen pomstít. Frank a Moose vyhrají městský turnaj v kuželkách a posmívají se Carol a Jean-Lucovi. Ti se s nimi vsadí – prohrávající musí přijít do kuželkárny v kostýmech a k tomu ještě baletit…

Al: „Richi, když chodíš, neslyšíš něco chrastit v hlavě?“
Rich: „Jo, co to je?“
Al: „Nic, v tvým případě…“

JT: „Teď se nás na nic neptej, občas jsme idioti!“
Dana: „Jen občas?“

* Don Gibb tentokrát není Řezník, ale Moose