19 – Hádej, kdo přijde na večeři (18, Guess, Who’s Coming To Dinner)
Dana má nového přítele, Flemminga, který je ovšem velmi nevychovaný a velmi brzy leze Frankovi i Carol na nervy. JT díky Lilly získá přítelkyni, ale zaplete se do lži, protože dívku přitahuje jako „otec“, nikoli jako „bratr“. Cody ve svém sýrovém klobouku pokaždé uhodne všechna výherní čísla v loterii. Proto si na jeho tip vsadí Mark, Karen a Brendan. Cody jim ale zapomněl říct, že nechal svůj tip rozhlásit na stadionu pro 50.000 lidí.

Karen: „Radši si od toho nic moc neslibujte, já ho totiž znám a je to hrubej, nafoukanej a oprsklej hulvát.“
Frank: „Pro Danu se hodí.“

* Poslední díl s Codym

18 – Podezření (15, Snow Bunnies)
Cody má hroznou škytavku a nepmáhá žádná terapie – ani lekání JTho, hypnóza od Marka, nic… Carol čte hororovou knihu a děsí ji noční můry. Frank Al zakáže lyžařský výlet, na který chtěla jet s Mattem a místo ní tam jede vyhlášená svůdnice. Po vyslechnutí několika nepříliš povzbudivých zvěstí od JTho a Karen se Al rozhodne za ním vyrazit…

Al: „Jestli na Matta jenom šáhne, podříznu jí krk!“
JT: „Hele, počkej, pojedu s tebou…“
Al: „Proč?“
JT: „Naštvaná řídit nemůžeš a navíc jestli je opravdu taková divoška, musím jí poznat!“

17 – Mladí duchem (17, Forever Young)
Frank, carol a Lilly se účastní kurzu „rodinných hrátek“, kde se setkávají s Daninou kamarádkou ze skautu. Carol si připadá příliš stará a tak se s Frankem rozhodnout trávit čas s mladými. Po večeru, stráveném v rockovém klubu, jim dojde, že nemá cenu jít s dobou za každou cenu a že tím Lilly nepomohou. Rich a JT tvrdí, že „chlapi jsou lepší než holky“ a Dana jim chce dát za vyučenou. Cody vyrábí nejnesmyslnější blahopřání.

Dana: „Já bych jim moc ráda dokázala, jak moc se mýlí, když si myslí, že kluci jsou lepší, než holky. Mám nápad! Je, já mám opravdu bezvadnej nápad!“
Karen: „Povídej!“
Dana: „Ne, ne, to by bylo příliš, je to krutý a oba by je to ponížilo…“
Al: „Jsem pro!“

Rich (pohledem zkoumá Danu, která odchází nahoru po schodech): „JT, myslíš, na to co já?“
JT: „Patrně ne, je to moje sestra…“

* Dana poprvé (byť nedobrovolně) líbá Riche