10 – Podfuk (Phoney Business, 11)
JT sehnal Al roli v reklamě na kosmetiku. To se ovšem ukáže být podraz a Al po předabování reklamy prodává sama sebe… Až Frankovi se podaří zajistit stažení podvodné reklamy z oběhu. Carol a Dana se snaží přivést rodinu na zdravou stravu, což Riche, Marka a Franka donutí nakupovat a jíst po nocích.

Mark (prohlíží tašku od Dany): „Mami, sebraly jste nákup nějakýho hipíka!“

Carol: „Je třeba, abychom si zvykli, to vím, ale za to dostaneme příležitost vychutnat si jídlo a žít mnohem déle.“
Frank: „Kdybych měl jíst řasy, tak snad ani nechci…“

Frank (o zdravé výživě): „Proč my nemáme psa…“

9 – Terapie (Goodbye, Mr. Chip, 9)
Karen nechává svého přítele, Chipa, aby jí doslova sloužil. To se pranic nelíbí Carol a Chipovi navrhne, aby se Karen vzepřel. K překvapení všech si ovšem Chip s Karen nepromluví a rovnou jí dá kopačky. JT a Rich se hádají, což je pro Danu příležitost zužitkovat svá A-čka z psychologie a odzkoušet na nich pomůcky z katedry.

Al (o Chipovi): „Ty, Karen, možná, že se pletu, ale Lincoln zrušil otroctví…“
Carol: „Chip je jistě hodný a slušný hoch, nemyslíš, že ho trochu využíváš?“
Karen: „To teda ne, říká ‚budu šťastnej, když ty budeš šťastná’. Tak vlastně…poslouží-li mě, slouží taky sobě. Tak se mu zároveň odvděčuji.“
Al: „Naše svatá Karen z Assisi…“

JT (o Richovi): „Tak ho vyhoď!“
Frank: „Nemůžu ho vyhodit, z jeho činže půjčuju tobě, abys mi ji mohl zaplatit!“

8 – Proměna (Girls Just Wanna Have Fun, 8)
Do města přijela Cassie, Richova kamarádka ze školy a Dana začíná žárlit. Strach, že Riche ztratí, ji zahnal tak daleko, že žádá JTho, aby ji naučil chovat se podobně jako Cassie. Naštěstí má Rich rád Danu takovou, jaká je. Za Frankem přijíždí na návštěvu jeho nepříliš oblíbený bratranec Bert.