11 – Manželská krize (12, Close Encounters Of The Martial Kind)
Dana, JT a Karen chtějí vlastní auto, zatímco rodiče jsou proti. Tudíž se rozhodnou pořídit si vůz za své. JT ovšem koupí starého brouka, zralého leda na odpis. Nakonec auto rozprodají na díly a ještě něco vydělají. Carol si pořídila novou knížku “Deset minut pro lepší manželství“ o zdokonalování soužití páru. Nakonec se s Frankem pohádají kvůli věcem, které si dříve neřekli (tajné konto Carol a Frankův notýsek s čísly bývalých přítelkyň), to proto, že před svatbou nevěděli, zda manželství vyjde.

JT: „Ale ta telefonní budka si o zbourání koledovala…“
Frank: „JT, ta budka byla UVNITŘ restaurace!“

Dana (o autu): „Hromada šrotu, která hledá místo, kde by mohla skonat. Je to obluda!“
Al: „To ty taky a necháme tě žít…“

10 – Svatba na spadnutí (9, The Marrying Dude)
Codymu se na inzerát ozvala dívka Bonnie, která má syna Raileyho. Toho si Cody velice rychle zamiluje, situace dokonce dojde tak daleko, že s Bonnie uvažují i o svatbě. Bonnie si ovšem uvědomí, že jednala spíše podle toho, co by bylo dobré pro syna, ale na Codyho ani sebe nebrala ohled a že si vlastně vůbec nedokáže představit, jak by manželství vypadalo. Carol ničí Franka novým nábytkem, který se rozhodla pořídit do obýváku. Al je zoufalá z velikosti svého poprsí a nezájmu kluků (nezapomínejme, že už je jí skoro 15) a rozhodne si pomoci Brendanovým míčem.

Al: „Co máme k večeři?“
Carol (podívá se na ni): „Eee, vycpanou krůtu…“

Frank (o nábytku): „Jako bych v tom zteplal…“

Cody: „Jé, prima, novej nábytek, správně. Hele, víš co, Carol, kdybys to tady vymalovala bíle včetně podlah, měl bych pocit, že pluju na nějakým mraku.“
Carol (na Franka, kterému se nový nábytek pranic nelíbí): „Vidíš?“
Cody: „Ale odnesl bych to krizí sexuální identity.“

9 – Sestra v akci (10, Sister Act)
Karen se zahleděla do Michaela, ale ten je chytrý a Karen neví, co jej zajímá. Proto pošle Danu jako zvěda, aby jeho zájmy zjistila. Daně se ovšem Michael začne líbit a on ji navíc pozve do kina. Dana si o tom telefonuje s kamarádkou, JT to slyší a vyzradí Karen. Ta Michaelovi zalže, že Daně není 18 ale jen 14. Nakonec se udobří a JTmu vše oplatí. Frank a Carol byli na svatbě, ale ten nechtěl tancovat, čímž ji samozřejmě naštval. Carol, když zjistí, že Frank neumí tančit, jej to chce naučit. Protože Franka tanec nebaví, musí se výuky ujmout Cody.

Mark: „Zejtra mě čeká test, takže jdu na kutě.“
Carol: „Dobrou, Marku. Vyčisti si zuby. Nechoď spát s mokrými vlasy. A až jednou vyrosteš, koukej tančit se svouženou!“