02×09 – Domácí ochranka

step by step9 – Domácí ochranka (8, Someone To Watch Over Me)
Carol musí odjet na konferenci a proto dostává dům na povel Frank. Daně povolí schůzku, ale až později zjistí, že jejím přítelem je „stěhovák“ Mike, který pro něj občas pracuje na stavbě a nemá zrovna valnou pověst. Ve snaze uchránit Danu před malérem se ztrapní, když z větve spadne do Mikova auta. Dana mu dává plně najevo svůj vztek do chvíle, kdy zjistí, že Mike je přesně takový Mizera, jak jí ho Frank vylíčil.

Dana: „Mami, svěřit dům Frankovi je jako nechat šimpanze řídit zoo!“
Frank: „Opravdu? Tak až si tomu opičákovi řekneš o prachy a on ti dá buráky, tak se nediv.“

 

02×08 – Šéfka

step by step8 – Šéfka (6, The Boss)
Cody, JT, Karen a Dana získali práci v nové kavárně, přičemž Dana je šéfka. Přehání to však s panovačností a proto dá Karen i JT výpověď. Sama práci nezvládá a tak naverbuje Carol a Franka, kteří se do kavárny přišli podívat. Stejně hrubě se ovšem chová i k nim a ti si s ní vážně promluví. Mark přinesl domů detektor lži a zjistil několik zajímavých věcí o Frankovi a Codym.

Karen: „Nikdy jsem tak tvrdě nepracovala a to jsem mažoretka!“

 

02×07 – Volba předsedy

step by step7 – Volba předsedy (9, The Making Of The President)
Ve škole se koná volba předsedy a Dana kandiduje. Její elitářství se příliš nelíbí JTmu a na Frankovu radu se voleb zúčastní také. S přehledem zvítězí, protože zaujme většinu studentů, což žere Danu i Carol. Frankovu manželskou krizi vyřeší, když JT přizná, že všechny povinnosti nezvládá a předá předsednictví Daně, která se naopak naučila, že musí myslet na všechny studenty.

Mark: „Ptal jsem se v okolí, koho budou volit.“
Dana: „No, koho tedy?“
Mark: „Mám pro tebe dobrý i špatný zprávy, ta dobrá je, že máš podporu kroužku latiníků, matiků a šachistů.“
Dana: „A co ta špatná?“
Mark: „Že to dělá jen dva hlasy. Zřejmě existuje víc hňupů, než jsme si mysleli.“